Titolo: Jase: un affare di famiglia
Autore: MJ Fields
Serie: Men of steel #1
Serie: Men of steel #1
Editore: Self publishing
Pubblicazione: 14 luglio 2020
Genere: Contemporary romance
Prezzo: € 3,99 ebook
Jase Steel è un ventiduenne bello da togliere il fiato, un cattivo ragazzo con tatuaggi e piercing a cui non importa nulla di ciò che gli altri pensano di lui.
Ma i modi bruschi di Jase e il suo menefreghismo stanno per cambiare. Sembra che non riesca a togliersi dalla testa una bellissima e ingenua studentessa universitaria. È la cugina di un amico che non approverebbe la loro relazione. E allora? Jase non ha alcun tipo di autocontrollo quando si tratta di prendersi una donna, e non inizierà di certo ad averne ora.
Dopo aver convinto Carly a uscire “per finta”, la cosa gli si ritorce contro, perché Jase finisce ben presto per diventare pazzo di lei. Ma quando segreti dolorosi riemergono dal suo passato, Jase deve crescere e dire tutto a Carly, anche se la dura verità potrebbe separarli per sempre.
JASE è il primo volume della serie MEN OF STEEL, di MJ Fields.
Ma i modi bruschi di Jase e il suo menefreghismo stanno per cambiare. Sembra che non riesca a togliersi dalla testa una bellissima e ingenua studentessa universitaria. È la cugina di un amico che non approverebbe la loro relazione. E allora? Jase non ha alcun tipo di autocontrollo quando si tratta di prendersi una donna, e non inizierà di certo ad averne ora.
Dopo aver convinto Carly a uscire “per finta”, la cosa gli si ritorce contro, perché Jase finisce ben presto per diventare pazzo di lei. Ma quando segreti dolorosi riemergono dal suo passato, Jase deve crescere e dire tutto a Carly, anche se la dura verità potrebbe separarli per sempre.
JASE è il primo volume della serie MEN OF STEEL, di MJ Fields.
Primo romanzo per questa nuova autrice che si presenta nel panorama romance italiano. La trama mi aveva intrigato fin da subito e mi sono buttata nella lettura. Ahimè, lo spirito iniziale si è arrestato fin dalle prime battute perché non sono entrata in empatia con i personaggi e la trama si è distaccata dalla storia raccontata.
Jase Steel viene descritto come il bad boy della storia, il classico ragazzaccio tatuato che non si fa scrupoli quando si tratta di avere tra le mani la ragazza di turno. Lavora nel negozio di tatuaggi di sua madre con i suoi fratelli. Menefreghista e testardo, non cambia la sua idea e quando vede per la prima volta Carly decide che deve essere assolutamente sua. Lascia la sua ragazza “estiva” per convincere Carly a passare gli ultimi giorni dell’estate con lui prima di tornare nella sua città natale.
Jase Steel viene descritto come il bad boy della storia, il classico ragazzaccio tatuato che non si fa scrupoli quando si tratta di avere tra le mani la ragazza di turno. Lavora nel negozio di tatuaggi di sua madre con i suoi fratelli. Menefreghista e testardo, non cambia la sua idea e quando vede per la prima volta Carly decide che deve essere assolutamente sua. Lascia la sua ragazza “estiva” per convincere Carly a passare gli ultimi giorni dell’estate con lui prima di tornare nella sua città natale.
“La prima notte in cui lo incontrai, Abe e io eravamo andati a una festa sulla spiaggia. Lui era seduto su uno scoglio con una bottiglia di birra in mano. Era magnifico: capelli neri arruffati e gli occhi più belli che avessi mai visto. Color cioccolato, e il suo sorriso perfetto… Dio, quel sorriso, e una profonda fossetta sulla guancia sinistra. Non indossava la maglia e il suo corpo era bellissimo. Longilineo, magro e scolpito. La sua pelle abbronzata era dorata, ma non riuscii a scorgere alcun segno di abbronzatura, pur osservando con molta attenzione.”
Carly è una ragazza universitaria che si ritrova a passare l’estate a casa del padre, separato dalla madre, e con la sua compagna di turno. Grazie a suo cugino Abe conosce i suoi amici e un certo Jase cattura la sua attenzione. Lo desidera ma non è mai stata con un ragazzo prima d’ora e non sa come comportarsi. Ha capito che Jase è un tipo di facili costumi e non vorrebbe incappare in una scappatella da una botta e via.
“Carly Smythe non era per niente il mio tipo. Era una studentessa diciannovenne della Stanford University, in California, intelligente come poche, e simpaticissima. Il problema era che lei era ignara in un modo quasi imbarazzante di ciò che un qualsiasi uomo con un paio d’occhi funzionanti vedeva in lei. Era quello a renderla una cazzo di rubacuori, con un corpo che mi aveva fatto eccitare dalla prima volta in cui l’avevo vista. Mi aveva fatto impazzire…”
Solo quando Jase le assicura che ha lasciato la sua ragazza perché vuole passare il suo tempo con lei, Carly si lascia convincere e anche se con non poche peripezie, riesce finalmente a lasciarsi andare all’unico ragazzo che desidera.
I due però non andranno mai fino in fondo perché vari fattori e conseguenze riusciranno a minare il loro sogno e il loro cammino verrà messo a dura prova.
Quando sembra che tutto stia filando per il meglio, ecco che una tragica notizia riporta Jase sulla terra ferma, al suo passato e a una scelta che lo metterà di fronte a un bivio: continuare la storia con Carly e rischiare di essere mollato oppure lasciarla prima di far soffrire tutti e due?
I due però non andranno mai fino in fondo perché vari fattori e conseguenze riusciranno a minare il loro sogno e il loro cammino verrà messo a dura prova.
Quando sembra che tutto stia filando per il meglio, ecco che una tragica notizia riporta Jase sulla terra ferma, al suo passato e a una scelta che lo metterà di fronte a un bivio: continuare la storia con Carly e rischiare di essere mollato oppure lasciarla prima di far soffrire tutti e due?
“Abe sapeva di tutta la merda che era successa nella mia vita nei sei anni passati, e per far funzionare quella cosa, quella cosa che volevo davvero funzionasse, dovevo mettere le cose in chiaro, mettere in gioco tutto, dirle tutto e lasciare che decidesse se, nonostante quello, voleva ancora concedersi a uno come me. Un tizio tatuato, con i piercing, incasinato, con un passato che di sicuro l’avrebbe trascinata a fondo come in un vortice, che sperava e pregava che avrebbe ancora voluto darmi una possibilità.”
Ho faticato parecchio con questa lettura perché purtroppo non ho ritrovato i personaggi descritti nella trama. Jase cattivo e tatuato non mi è sembrato proprio, non ho trovato nemmeno dei repentini cambiamenti di umore o di carattere che mi hanno portato a crederlo simile. È troppo “buono” per essere considerato il bad boy della storia. Carly l’ho trovata molto immatura per la sua età e nemmeno esilarante nelle scene dove, da sola, si è ridicolizzata, anche troppo, senza trasmettere allegria o un sorriso beffardo. A volte è perfino incoerente con se stessa, a tal punto da non risultare credibile agli occhi del lettore.
La storia è carina, non molto originale come anticipava la trama, ma tratta, anche se in modo inconsistente, le classiche emozioni che si provano alla prima cotta estiva. Questi personaggi si ritroveranno a dover affrontare delle scelte che li porteranno a ritrovarsi adulti ancora prima che lo siano e la tentazione di mollare tutto sarà forte. Dovranno confrontarsi anche con le loro famiglie che non sono la “classica” famiglia dove tutto scorre liscio.
La traduzione pecca di molte lacune, non sempre il discorso fila liscio e probabilmente influisce il fatto che alcuni termini tradotti dall’inglese all’italiano non sortiscono l’effetto desiderato.
Forse la poca empatia che ho riscontrato con i personaggi non mi ha convinta e ha fatto perdere spessore alla storia. Ovviamente questo è il mio pensiero personale, che non vuole assolutamente influire sulla scrittura di questa autrice.
Se siete alla ricerca di una lettura leggera che si completa tranquillamente in un paio di giorni, con ragazzi giovani che si innamorano e si ritrovano a crescere lontani ma vicini nel cuore, lasciatevi catturare da Jase e da quello che l’amore non sempre è in grado di prevedere.
Buona lettura,
La storia è carina, non molto originale come anticipava la trama, ma tratta, anche se in modo inconsistente, le classiche emozioni che si provano alla prima cotta estiva. Questi personaggi si ritroveranno a dover affrontare delle scelte che li porteranno a ritrovarsi adulti ancora prima che lo siano e la tentazione di mollare tutto sarà forte. Dovranno confrontarsi anche con le loro famiglie che non sono la “classica” famiglia dove tutto scorre liscio.
La traduzione pecca di molte lacune, non sempre il discorso fila liscio e probabilmente influisce il fatto che alcuni termini tradotti dall’inglese all’italiano non sortiscono l’effetto desiderato.
Forse la poca empatia che ho riscontrato con i personaggi non mi ha convinta e ha fatto perdere spessore alla storia. Ovviamente questo è il mio pensiero personale, che non vuole assolutamente influire sulla scrittura di questa autrice.
Se siete alla ricerca di una lettura leggera che si completa tranquillamente in un paio di giorni, con ragazzi giovani che si innamorano e si ritrovano a crescere lontani ma vicini nel cuore, lasciatevi catturare da Jase e da quello che l’amore non sempre è in grado di prevedere.
Buona lettura,
Eleonora
Nessun commento